镇江梅甫族弟家,雇小童孔姓者,伴其子岸夫宿书楼上。乙巳冬月望日三更后,遣其楼下取物,迟至一更不来,即偕其家西席王松坪先生下楼往看,遍寻不见,于是急呼众家人寻觅。寻至第三进小室内,见其伏卧桌下,头嵌于椅脚内,家人拖出,人事不省。以姜汤灌醒,问其原委,云:“我下楼梯至中间,见一奶奶将我搀至堂前。我欲叫人,他将手卡我颈项,我即不能言语。此后如何关门,如何来此,我总不知。”于是令其安睡。次日,亦无他恙。越至次年五月望前,渠卧书楼下厢屋内。时约二更许,月明如昼,忽然大叫,岸夫急起往观,奴云:“去冬搀我的女人又来了,我骇怕,将帐门扪紧,他与我扯夺不开而去。我即叫人,他又转来,我不敢叫,他又去了,我遂大叫。他见人来,遂不见了。”问此女人模样,云身穿蓝衣,面甚标致,其白如雪。家中恐其复又生事,遂将小童遣去。此后,安然无见闻矣。岸夫侄亲为余言。